Tekst piosenki Lana Del Rey – Blue Jeans i tłumaczenie na język polski: muzyka i słowa. Wszystkie utwory na albumie Born to Die.

Blue Jeans Оригинален текст Blue jeans, White shirtWalked into the room you know you made my eyes burnIt was like, james dean, for sureYou so fresh to death & sick as ca-cancerYou were sorta punk rock, i grew up on hip hopBut you fit me beter than my favourite sweater, and i knowThat luv is mean, and luv hurtsBut i still remember that day we met in december, oh baby!I will luv you till the end of timeI would wait a milion yearsPromise you'll remember that ur mineBaby can you see through the tearsLuv you moreThan those bitches beforeSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberI will luv you till the end of timeBig dreams, GangsterSaid you had to leave to start your life overI was like: "no please" stay hereWe don't need no money we can make it all workBut he headed out on sunday, said he'd come home mondayI stayed up waitin, anticipatin and pacin but he wasChasing paper"Caught up in the game" that was the last i heardI will luv you till the end of timeI would wait a milion yearsPromise you'll remember that your mineBaby can you see through the tearsLuv you moreThan those bitches beforeSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberI will luv you till the end of timeHe went out every nightAnd baby that's alrightI told you that no matter what you did i'd be by your sideCause im a ride or dieWhether you fail or flyWell shit at least you when you walked out that door, a piece of me diedI told you i wanted more-but that not what i had in mindI just want it like beforeWe were dancin all nightThen they took you away-stole you out of my lifeYou just need to remember....Will luv you till the end of timeI would wait a milion yearsPromise you'll remember that your mineBaby can you see through the tearsLuv you moreThan those bitches beforeSay you'll remember, oh baby, say you'll rememberI will luv you till the end of time добави Превод Още текстове от Lana Del Rey

Love you more. Than those bitches before. Say you’ll remember, oh baby, say you’ll remember. I will love you till the end of time. Big dreams, gangster. Said you had to leave to start your

Lana del Rey, a właściwie Elizabeth Woolridge Grant, to 36-letnia piosenkarka, która urodziła się 21 czerwca 1985 r. w Nowym Jorku. Pierwszy poważny materiał muzyczny wydała pod pseudonimem Lizzy Grant, jednak dopiero po zmianie nazwy artystycznej na znaną nam obecnie, kobieta szturmem zaczęła zdobywać serca fanów, a razem z nimi i ogromną rozpoznawalność. Jak rozwijała się kariera Lany del Rey i nad czym wokalistka pracuje obecnie? Piosenkarka na scenie debiutowała w kwietniu 2005 r. jako May Jailer, wydając materiał muzyczny, utrzymany w klimacie folkowym. Kolejną próbą zaistnienia w branży był rok 2008. Wokalistka pod pseudonimem Lizzy Grant wypuściła wówczas minialbum „Kill Kill”, którego producentem był David Kahne. Jednak to rok 2010 okazał się dla niej przełomowym. Artystka podzieliła się z publicznością autorskimi utworami, w tym „Blue Jeans” oraz „Summertime Sadness”, które zdobyły serca krytyków muzycznych. Kobieta zdecydowała się zmienić miejsce zamieszkania. Przeprowadziła się do Wielkiej Brytanii i zmieniła pseudonim na Lana del Rey. Nazwa ta posiada swoją historię. Jest połączeniem imienia gwiazdy Lany Turner oraz Del Rey, czyli nazwy jednego z modeli samochodu marki Ford. W 2012 r. amerykańska piosenkarka wydała album „Born to Die”, który odniósł ogromny sukces. Kolejnymi krążkami, wydawanym przez gwiazdę były „Paradise” (2012), „Ultraviolence” (2014), „Honeymoon” (2015), „Lust for Life” (2017), „Norman Fucking Rockwell!” (2019) i „Chemtrails over the Country Club” (2021). Ostatnim albumem, który czeka na premierę, jest z kolei „Blue Banisters” - krążek ma ukazać się 22 października 2021 roku. Utwory wydawane przez 39-letnią piosenkarkę utrzymane są w melancholijnym, charakterystycznym dla wizerunku kobiety klimacie. Autorskie teksty nawiązują do nieudanych, toksycznych relacji oraz tragicznych romansów. Kobieta nie boi się trudnych i niewygodnych tematów. Twórczość wokalistki słynie ze szczerości i bezpośredniego przekazu. Lana del Rey poza muzyką zajmuje się również poezją. 5 lipca 2021 r. światło dzienne ujrzał debiutancki tomik poezji „Violet robi mostek na trawie”, który znalazł się na liście bestsellerów „New York Timesa”. Piosenkarka zapowiada kolejne pozycje, które z pewnością zdobędą serca miłośników sztuki. Życie prywatne Lany del Rey 39-letnia celebrytka niechętnie dzieli się prywatnymi sprawami. O jej życiu media nie donoszą zbyt wiele. Większość intymnych informacji możemy odczytać z tekstów piosenek i poezji, tworzonej przez artystkę. Lana del Rey była związana ze znami postaciami ze świata show-biznesu, w tym z Marilynem Mansonem, Jamesem Franco, G-Eazym, Mobym oraz Seanem Larkinem. Od 2020 roku gwiazda zaręczona jest z muzykiem, Claytonem Johnsonem. Lana del Rey: media społecznościowe 13 września 2021 roku Lana Del Rey zniknęła z social mediów. Fakt ten zapowiedziała w ostatnim poście na Instagramie, a następnie w relacji video, w których poinformowała swoich obserwujących o podjętej decyzji. Nie wiemy, kiedy spodziewać się powrotu piosenkarki do mediów społecznościowych. Premiera jej najnowszego albumu, zatytułowanego „Blue Banisters” ma mieć miejsce 22 października 2021 r. Oddanym fanom pozostaje cierpliwie czekać i życzyć wokalistce kolejnych sukcesów.

Tłumaczenie: Niebieskie dżinsy, biała koszula Wszedłeś do pokoju, wiesz że przez ciebie moje oczy zapłonęły Byłeś jak James Dean - z całą pewnością Byłeś piekielnie przystojny i zepsuty do szpiku kości Byłeś w stylu punkrockowca, ja wychowałam się na hip-hopie Ale pasujesz do mnie lepiej, niż mój ulubiony sweter I wiem, że miłość jest podła, i miłość rani Ale wciąż pamiętam ten grudniowy dzień, w którym się poznaliśmy, och, kochanie Będę cię kochać aż do końca świata Mogłabym czekać milion lat Obiecaj, że będziesz pamiętać, że jesteś mój Kochanie, czy widzisz coś przez łzy? Kocham cię bardziej niż te zdziry przede mną Powiedz, że będziesz pamiętać, och, kochanie Powiedz, że będziesz pamiętać, och kochanie Będę cię kochać aż do końca czasu Wielkie marzenia, gangsterze Mówiłeś, że musisz odejść, aby zacząć życie od nowa Odpowiadałam: "Nie, proszę, zostań tu ze mną Nie potrzebujemy pieniędzy, jakoś sobie poradzimy" Ale wyjechał w niedzielę, mówiąc, że wróci w poniedziałek Nie spałam, czekając, chodząc po domu i spodziewając się go w każdej chwili Ale on gonił za pieniędzmi Złapany na grze to ostatnie, co słyszałam Będę cię kochać aż do końca świata Mogłabym czekać milion lat Obiecaj, że będziesz pamiętać, że jesteś mój Kochanie, czy widzisz coś przez łzy? Kocham cię bardziej niż te zdziry przede mną Powiedz, że będziesz pamiętać, och, kochanie Powiedz, że będziesz pamiętać, och kochanie Będę cię kochać aż do końca świata Wymykałeś się każdej nocy, ale to nic, kochanie Mówiłam ci, że nieważne, co zrobisz, będę przy tobie Bo jestem z tobą na dobre i na złe, czy upadasz, czy się podnosisz Cholera, przynajmniej się starałeś Ale gdy zamknąłeś za sobą drzwi, cząstka mnie umarła Powiedziałam, że chcę czegoś więcej, nie to miałam na myśli Chciałam po prostu, żeby było jak dawniej, tańczyliśmy całą noc A potem cię zabrali, wykradli z mojego życia Musisz tylko pamiętać, że... Będę cię kochać aż do końca świata Mogłabym czekać milion lat Obiecaj, że będziesz pamiętać, że jesteś mój Kochanie, czy widzisz coś przez łzy? Kocham cię bardziej niż te zdziry przede mną Powiedz, że będziesz pamiętać, och, kochanie Powiedz, że będziesz pamiętać, och kochanie Będę cię kochać aż do końca świata Tekst piosenki: Blue jeans white shirt Walked into the room You know you made my eyes burn It was like James Dean, for sure You so fresh to death and sick as ca-cancer You were sorta punk rock, I grew up on hip hop But you fit me better than my favorite sweater And I know that love is mean, And love hurts but I still remember That day we met in December oh baby I will love you till the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more than those bitches before Say you’ll remember oh baby Say you’ll remember oh baby oooh I will love you till the end of time Big dreams gangster Said you had to leave To start your life over I was like: “No please, stay here We don’t need no money We can make it all work“ But he headed out on Sunday said He’d come home Monday I stayed up waiting, anticipating and pacing But he was chasing paper Caught up in the game That was the last I heard I will love you till the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more than those bitches before Say you’ll remember oh baby Say you’ll remember oh baby oooh I will love you till the end of time You went out every night And baby that’s alright I told you that no matter What you did I’d be by your side ’Cause I’m a ride or die Whether you fail or fly Well shit at least you tried But when you walked out That door a piece of me died Told you I wanted more That’s not what I had in mind, I just want it Like before we were dancing all night Then they took you away stole you out of my life You just need to remember I will love you till the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more than those bitches before Say you’ll remember oh baby Say you’ll remember oh baby oooh I will love you till the end of time

Blue Jeans Songtext. Blue jeans, white shirt. Walked into the room you know you made my eyes burn. It was like, James Dean, for sure. You′re so fresh to death and sick as c-cancer. You were sorta punk rock, I grew up on hip hop. But you fit me better than my favorite sweater and I know. That love is mean (uh oh), and love hurts (uh oh)

lana del rey blue jeans tekst